Nuestro boletin

Volumen 2
Enero 2006

El personal de The Family Link quisiera desearles a todos un Feliz y prospero ano nuevo. Esperamos que todos hayan tenido una feliz temporada. Al esperar con anhelo y esperanza el ano nuevo, no permitamos olvidar el ano anterior y demos gracias por todas las bendiciones que hemos recibido. Este es un buen momento para decidir estar mas involucrados en nuestras comunidades y estar mas tiempo con nuestras familias.

Family Link realizo su 2da Cena anual del Dia de Accion de Graicias el 19 de Noviembre en el Centro de Conferencias Las Almas. Las familias que asistieron mencionaron que pasaron un buen rato. Les gusto la comida, el lugar, y la convivencia con su familia y amigos. Nos gustaria agradecerle a Cynthia Perez el habernos ofrecido rentar su local para la cena. Es un lugar muy bonto y esperamos que nos permita utilizarlo en el futuro.


Agradecimientos especiales

Igualmente quisieramos en especial agradecer a Janet Blake, Directora de True Light Care, por haber cocinado nuestros pavos. Nos ayudo muchisimo y no sabriamos que hacer sin su ayuda. Muchas gracias tambien a todos nuestros estudiantes internos, Jenny, Andrea y Erin. No solo ayudaron a cocinar, sino tambien a servir la comida. Gracias damas, apreciamos su arduo trabajo.


MENCIONES

Muchas gracias tambien a Frances Barraza, directora de Family Link, que transporto a todos. De verdad apreciamos todo su esfuerzo para que todo saliera bien. La proxima vez que la vea, no se olvide decirle lo mucho que aprecia el arduo trabajo que ella realiza por la organizacion.


Fiesta de Navidad

Family Link y True Light Day Care realizaron en conjunto una fiesta de Navidad el 16 de diciembre. Los jovenes que asistieron recibieron pequenos regalos de Family Link. Frances Barraza, Andrea Ferrell y los internos de U.T. proporcionaron las bebidas y la Sra. Blake proporciono la fruta para todos los jovenes.

Ademas, los jovenes tuvieron la oportunidad de tomarse su foto con Santa Claus. Eric Rivera, hijo de Frances Barraza y Frank Rivera, se vistio de Santa y gozo tomandose fotos con los jovenes. Los internos de U.T., Jenny, Erin y Andrea tambien ayudaron a servir la comida. Esperamos que todos se la hayan pasado bien.


Regalos de Navidad

La iglesia catolica deSt. Austin’s Catholic otra vez patrocino para Navidad a algunas de nuestras familias. Los parrocos donaron regalos tanto para los ninos como para los padres. No solo recibieron regalos sino tambien comida. Elaine Torres y su hija Crystal ayudaron a Frances a envolver algunos de los regalos. Gracias Elaine y Crystal. Frances y Fay Brener entregaron los regalos el sabado 17 de diciembre. Los internos de U.T. tambien ayudaron.

Tambien le estamos muy agradecidos a s a la Sra. Huddie Murray por supervisar la entrega de regalos. Si usted desea, le puede enviar una tarjeta de agradecimiento o nota a St. Austin’s Catholic Church, 2026 Guadalupe St., Austin, TX. 78705. Sabemos que le gustaria oir de usted. Igualmente no se le olvide agradecer a todas las damas que hicieron posible que esta navidad fuera mas alegre.


Otras noticias de interes

Algunas de las jovenes de Family Link disfrutaron de un viaje a Corpus Christi el 30 de octubre. Visitaron la tumba de Selena, que fue una cantante latina muy popular. Se la pasaron muy bien y esperan poder regresar en un futuro.

Otros jovenes tambien tuvieron una salida por la noche el 7 de diciembre. Fueron a ver Harry Potter and the Goblet of Fire. Se divirtieron, gozaron de la pelicula, y esperan ansiosamente su nueva salida. Esperemos que sea pronto.


Programa Para esforzarse mas (Striving High Program)

Que es? Es un programa de transicion que se ofrece a los jovenes que estan en Educacion Especial, con edades entre los 14-21. Sirve para ayudar a los jovenes con disabilidades para que consigan empleo o ayudarse con los gastos universitarios. Aquellos que esten en la escuela media superior ( high school) que deseen un trabajo de verano pueden asistir a un entrenamiento de adiestramiento laboral. Esta es una buena manera de preparar a los jovenes para el futuro y que tengan alguna experiencia de trabajo.

Tambien es una buena manera para que los jovenes ganen un poco de dinero durante los meses de verano del siguiente ano escolar. El entrenamiento se realizara los primeros 3 sabados de febrero. Los estudiantes que califiquen para participar recibiran un bono de $100.. Si le interesa participar y tiene preguntas respecto a este programa, favor de llamar a la oficina al 674-0559 o a Frances al 626-0908.



Volumen 1, Octubre del 2005